reclames do ***plim plim***8

quarta-feira, 10 de junho de 2009

speciau do tiopes kakakaka'

Então galere, foi decidido pela cúpula do Old Yellow Blog (hã?) que vamos [tentar] ter um post por semana em tiopes aqui, o que é terrivelmente diveritdo, pra quem compreende.

O lance de hoje é a nossa música inspiradora (noes): ESPUMAS AO VENTO, do Fagner [mas a gente só curt a versão da Elza Soares], que foi traduzida para diversos idiomas, INCLUINDO O TIOPES!

Sponges at the Wind (English Version)

I know that inside still is a piece of me
a big love doesn't get over like this,
like sponges at the wind.

It's not thing by momment,
passenger rage, craze that goes and gets
as a childish joke.
love lets marks we just can't forget

I know I've screwed up,
I wanna apologize
Crazy head, heart in my hand
My wishes all are in fire.

Without knowing where to go and what to do
I can't find a word to tell you
But if I was you, I'd be back to me again.

One thing, I can say, sweetheart,
My door will always be open, my love,
My looking will be in a party, honey,
At the time that you arrive.

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Espumas en el Viento (Version Española)

Sé qué ahí dentro aún tiene un pedacito de mi
Uno grande amor no acabase así
como espumas al viento

Y no es cosa de momiento,
ravia pasagera
manía qué dá y pasa,
hecho brincadera
el amor deja marcas
qué no dá pra borrar

Sé que erré, estoy aqui
para te pedir perdon
cabeza loca, corazón en la mano,
deseo pegando fuego

sin saber direcho aonde ir o que hacer
yo no encuentro una palabra para decirte
pero se yo fuese tu, volveria para mi denuevo

de una cosa queda cierto, amor
la puerta vay quedar abierta, amor
el mi ojar vay dar una fiesta
en la hora qué usted llegar

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Ispuma na brisa kkk (vessao nu tiops)

sei q aih dentru ainda tem 1 peaasso d min kkk
1 grandi amo n c ababa assim
feitu stpumas ao ventu!!!!!!!!ONE!!111

-n eh koisa d momentu raiva pasaGERA
MANIAQ dai passa feitu brinks
u amo desha marcasssss q nao da pa apag

sei q errei stol akiiii
pra t pedi perdaoum
kbça doidah corassaum na mao
dessejo pegando fougo

sem ssabe aondi i e comofas
eu -n encontr 1a paklavra p ti dise
mas c eo fosse vs eu voutava pra el dinuvo

d 1 coisa fikaDIK CERTO AMO
A PORTA VAI TA SEMPRE ABERTA AMO
U MEu olha vai da 1 festa a ora q vs xega

a
aaaaaaaaaaaaaa
aa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

3 comentários:

mariana disse...

tiops *0* UAISDUFUIOSFIUDAIFUSU

Luiza disse...

RIALTO aqui *-*

mariana disse...

oi lulu *-* UADOSFUAOIFUIFS